Formelprogramm zum Schreiben mathematischer
und chemischer Formeln mit MS-Word™
Spezielle Informationen im Fach Chemie für Blinde und Sehbehinderte,
insbesondere zur Experimentaltechnik sowie zum
Formelprogramm LiTeX
Dr. rer. nat. Werner Liese, OStR a. D.
Ich freue mich, dass Sie meine Internet-Präsenz auf den neu gestalteten Seiten besuchen. Es war an der Zeit, die Programmoberfläche für größere Bildschirme, Laptops, Tablets und Handys zu optimieren. Diese notwendige Umstellung war mit sehr viel Arbeit verbunden, so dass noch fehlende Seiten in der nächsten Zeit nachgeliefert werden. Die Lesbarkeit ist durch diese Umstellung deutlich verbessert worden. Hier erhalten Sie auf der Download-Seite die ausgereifte, äußerst umfangreiche und kostenfreie Dokumentvorlage 'LiTeX' zum Schreiben mathematischer und naturwissenschaftlicher Texte mit Formeln und Gleichungen. Es ist nun besonders wichtig geworden, sowohl für den gymnasialen u.a. in Grund- und Leistungskursen sowie im universitären Bereich (Klausuren, Bachelor- und Masterarbeiten) bis hin zu Dissertationen ein umfangreiches und leistungsfähiges Schreibwerkzeug einsetzen zu können. Das Programm eignet sich auch bestens für den Einsatz im Homeschooling mit Word™ und Windows™10 und Windows™11. Außerdem erhalten Sie auf dieser Seite umfangreiche Informationen zur chemischen Experimentaltechnik für Blinde und Sehbehinderte.
Wegen einer unvorhersehbaren Änderung in der Programmiersprache VBA kommt es derzeit zu Fehlern bei der Wandlung in der Formelvorlage für Word™ 2019. An der Beseitigung wird baldmöglichst gearbeitet. Der Download für Word™ 2019 steht daher momentan leider nicht zur Verfügung.
===================================================
Hier können Sie auf der Seite "Download für LiTeX" das LiTeX-Formelprogramm zur Darstellung mathematisch-naturwissenschaftlicher Formeln in der Version 5.2 für MS-Word™ sowie den von Herrn Dr. Meinhard Sponheimer entwickelten PC-Taschenrechner 'Termevaluator 4.3' - neueste Version - (siehe Registerkarte 'Termevaluator') kostenfrei herunterladen. Beide Programme eignen sich besonders auch für den inklusiven Unterricht.
Mein langjähriger Kollege und Freund, Herr Dr. Sponheimer, ist leider Anfang Dezember 2021 plötzlich verstorben. Das Programm kann somit nicht mehr erweitert werden.
Während der Umstellung dieser Seiten auf die neue Oberfläche erreichte mich eine weitere traurige Nachricht. Mein geschätzter Kollege und Freund Herr Georg Bender aus Bad Berleburg ist Ende Juli 2026 nach längerer Krankheit verstorben. Herr Bender hat 24 Jahre mit mir zusammen im Elektroniklabor der Carl-Strehl-Schule als Meister für Rundfunk- und Fernsehtechnik sowie als staatlich geprüfter Elektroniktechniker maßgeblich und mit großem Erfolg an der Entwicklung und Erforschung zahlreicher Hilfsmittel für Blinde und Sehbehinderte gearbeitet. Dabei wurden Geräte für den naturwissenschaftlichen Unterricht erstellt, die weltweit bis dahin nicht käuflich zu erwerben waren.
R. I. P.
=================================
Weiter unten finden Sie ein Kapitel über meine früheren Arbeitsschwerpunkte im Bereich der chemischen Experimentaltechnik für Blinde und Sehbehinderte (u. a. Gaschromatografie, Titrationen, Elektrochemie und Messwerterfassung) in allen Klassen sowie in Grund- und Leistungskursen.
Die Dokumentvorlage 'LiTeX' eignet sich wegen zahlreicher leistungsfähiger Techniken wie z.B. die komfortable Navigationseinrichtung sowie die Rechtschreibfehler-Hervorhebung (s.u.) auch zum Schreiben ganz normaler Texte in allen Fächern für blinde, sehbehinderte und normal sehende Anwender. Zum Schreiben von Klausuren wurde eigens ein Formular mit hoher Sicherheitsstufe bzgl. Datenverlust eingerichtet. Neben den mathematischen und physikalischen Formeldarstellungen gibt es auch noch Besonderheiten in den Fächern Chemie (z. B. interaktives Periodensystem, Molmassenbestimmung bei Gasen) und Biologie (Molekulargenetik).
-- 25 Jahre LiTeX --
Bereits 1983 wurden die ersten Computer zur Messwerterfassung im Fach Chemie (Grund- und Leistungskurse) eingesetzt. Die Carl-Strehl-Schule konnte dadurch eine Vorreiterstellung bzgl. neuer Technologien im naturwissenschaftlichen Unterricht für Sehgeschädigte einnehmen. Der Einsatz von Computern wurde im Laufe der Jahre stark ausgebaut, bis schließlich ein großer Teil der Schülerarbeitsplätze in den Chemieräumen mit Computern und Flachbildschirmen Anfang der 2000er Jahre ausgestattet werden konnte. Ein besonderer Schwerpunkt wurde auf eine Technik gelegt, die das Bild des Lehrers als Teilbildschirm oder Vollbildschirm an die Schülerplätze übertragen konnte (MasterEye™/ Fa. Mastersolution). Eine ausführliche Darstellung findet man in folgender Publikation:
Liese, W. und Bender, G.: Leistungsfähige Computertechnik bereichert den Chemieunterricht (PDF-Datei):
In: blind-sehbehindert, Zeitschrift für das Sehgeschädigten-Bildungswesen, 2/2002 S. 71-75
Neben den beschriebenen Techniken sollte auch noch der Einsatz von Grafiktabletts an allen Schülerplätzen sowie am Lehrerarbeitsplatz für einfache grafische Darstellungen (Tafelersatz) erwähnt werden. Eine Vernetzung der Geräte untereinander, WLAN für Schüler-Laptops und eine umfangreiche, sehr komplexe Kameratechnik mit leistungsfähigen Makroobjektiven zur Vergrößerung kleinster Versuchsdetails wurde von uns bereitgestellt.
Bildschirmtechnik mit MasterEye™ (Schüler- und Lehrerbildschirm) hier:
Quantitative Wassersynthese (atomar/molekular) am Bildschirm und an Kugel-Modellen mit Vergleich der Volumina
Neben einer äußerst umfangreichen und für ein Gymnasium weit überdurchschnittlichen Laborausstattung stehen zusätzliche Techniken zur Verfügung , die insbesondere den theoretischen Hintergrund veranschaulichen sollen. Hierzu gehören z.B. Magnetlegetafeln zur Entwicklung von Reaktionsgleichungen und Reaktionsmechanismen mit oder ohne Lewis-Darstellung, die bereits Anfang der 80er Jahre vom Autor dieser Seite aus bescheidenen Bauteilen entwickelt und später von weiteren Kolleginnen und Kollegen verbessert wurden. Unter intensiver Mitarbeit des Medienzentrums der Carl-Strehl-Schule entstanden immer wieder neuere und leistungsfähigere Versionen für jeden Schüler einer Lerngruppe.
Aber auch aus dem Angebot des Lehrmittelhandels waren zahlreiche Modellsysteme im Einsatz, um die theoretischen Hintergründe insbesondere im Atom- und Molekülbau zu veranschaulichen. Hierzu zählen Kugelmodelle und Orbitalmodelle sowie kleine Kunststoffmodellteile zum Zusammenstecken am Schülerarbeitsplatz. Für spezielle Modellierungen kann man heute 3-D-Drucker einsetzen, um die gewünschten Formen schnell und unkompliziert selbst zu erstellen.
Tastbares Schalenmodell aus dem Angebot des Lehrmittelhandels:
u.a. auch zur Einführung des Ionenbegriffs im Einsatz.
Räumlich zu erfassendes Molekülmodell des Methans aus Kunststoffeinzelteilen (Lehrmittelhandel).
Diese Modellteile eignen sich ganz besonders für den Einsatz mit Blinden, da sie bei größeren Anordnungen ihre Form behalten.
Formeldarstellung mit dem Computer:
Im Herbst des Jahres 2001 begannen dann die intensiven Entwicklungs- und Programmierarbeiten für ein Programm zur Formelerstellung, so dass jetzt eine langjährige Erfahrung mit diesem einzigartigen System vorliegt. Neben den bekannten Vergrößerungs- und Sprachausgabeprogrammen für Blinde und Sehbehinderte hat sich die Dokumentvorlage 'LiTeX' inzwischen zum leistungsfähigsten und umfangreichsten Schreibhilfsmittel im gesamten deutschsprachigen Raum entwickelt. Mit zunehmendem Einsatz von Computern im Unterricht und in Klausuren, stellte sich schnell das Problem, mathematische und naturwissenschaftliche Formeln aller Art in MS-Word™ darzustellen.
Nach umfangreichen Tests mit vorhandenen Techniken (LaTeX, Formeleditoren und Spezialprogramme) und intensiven Literaturstudien stellte ich jedoch fest, dass es für Unterrichtszwecke (Notizen an den Schülerarbeitsplätzen sowie für den Lehrerarbeitsplatz) eine bessere Möglichkeit geben müsse, um schnell und unkompliziert Formeldarstellungen mit dem PC schreiben zu können. Im Fach Chemie war es auch sehr wichtig, einfache Strukturformeln mit wenig Aufwand schreiben zu können.
Strukturformeldarstellung von Ethanol (90°-Technik) mit LiTeX unter Verwendung
eines Sauerstoffsymbols aus der Schriftdatei LiTeX.ttf in Lewis-Schreibweise. Erstellung für Geübte: unter 2 Minuten!
Auf Basis der Programmiersprache VBA, die z.B. bei MS-Word™ u.a. im Hintergrund liegt, standen schnell erste Formeln wie Brüche und Wurzeln zur Verfügung. Im weiteren Verlauf der Programmierung wurde die entstehende Technik 'LiTeX' genannt und als Dokumentvorlage für MS-Word™ bereitgestellt. Um jedoch auch die notwendigen Sonderzeichen zur Verfügung zu haben, musste der Autor eigens eine neue Schriftart (LiTeX.ttf) erstellen, da die normal mitgelieferten Schriften nicht annähernd den gewünschten Zeichenvorrat z.B. für chemische und mathematische Anwendungen mitbringen. Es darf jedoch auch nicht verschwiegen werden, dass es im Kreise von Kolleginnen und Kollegen zu umfangreichen Diskussionen kam und immer noch kommt, da ja jetzt zu den vorhandenen Techniken noch eine weitere eingesetzt wurde. Um sich ein erstes Bild über die Anfang 2000 bis 2003 zur Verfügung stehenden Techniken zu machen, empfiehlt es sich, die hier bereitstehende MS-PowerPoint™-Präsentation mit 64 Folien anzuschauen, die u.a. auch die damals vorhandene Literatur berücksichtigt:
LiTeX-Formel-Vortrag zum Download
Mit Verwendung von LiTeX waren nun die Zeiten endgültig vorbei, wo man am Schriftbild eines mathematisch-naturwissenschaftlichen Textes gleich die bisherigen erbärmlichen Behelfslösungen blinder Schüler erkennen konnte. Sehbehinderte Anwender erhalten ihre Formelausdrücke nun in der gewohnten flächigen Darstellung. Dies ist für den Unterrichtseinsatz, besonders auch in der Inklusion, eine große Herausforderung an die Software, da sehende Schüler ihre mathematischen, physikalischen und chemischen Formeln aus didaktischen und wahrnehmungspsychologischen Gründen am PC direkt betrachten müssen. Vorbei sind damit auch die mühevollen Versuche einiger Pädagogen, die vorwiegend mausbedienbaren Formeleditoren für Sehbehinderte gangbar zu machen. Für den angesprochenen Bereich sind diese z.T. sehr leistungsfähigen Zusatzprogramme im Unterricht völlig unbrauchbar.
Es darf kein Unterschied zwischen der normal gewohnten flächigen Schreibweise in Arbeitsblättern und Heften sowie auf der Tafel und der Schreibweise am PC bestehen. Bei starker Vergrößerung und Gesichtsfeldeinschränkung ist die nun leicht mögliche flächige Formeldarstellung einer einzeilig dargestellten Schreibweise, wie sie sogar noch bei Sehbehinderten mit unvollständigen 'LaTeX-Codes' praktiziert wird, weit überlegen. LiTeX soll hier dem drohenden 'Formel-Analphabetismus' nebst seinem erbärmlichen Aussehen bei der Arbeit am PC Abhilfe verschaffen.
1. Flächige Darstellung eines Bruches in LiTeX
2. lineare Darstellung in LiTeX
3. lineare Darstellung in LaTeX
des 'mathematischen Kerns'. Vergrößerung 4x mit Zoomtext™)
Obige Formel bei 12-facher-Vergrößerung mit Zoom-Text:
Das Formelprogramm 'LiTeX' stellt dabei die erste Wahl für hochgradig Sehbehinderte dar!
Die Arbeit mit diesem Programm ist besonders auch für die Beschulung sehgeschädigter Schülerinnen und Schüler an Regelschulen sehr zu empfehlen, da alle Schüler einer Klasse ihre Formeldateien untereinander lesen können, d.h. Sehende können ihre Dateien an Blinde weiterreichen. Die Formelerstellung blinder Schüler kann von allen Sehenden sofort in der gewohnten flächigen Darstellung gelesen werden!
Vollständige Darstellung der Feldfunktion für den Bruch 3/4 auf der Braille-Zeile.
Mit etwas Übung ist auch die Darstellung einer etwas größeren Formel problemlos möglich.
In wenigen Augenblicken gelingt auch die Erstellung der chemischen
Formel von Kohlenstoffdioxid mit Lewis-Symbolen und Partialladungen!
Wegen zahlreicher spezieller Möglichkeiten (u.a. neue DAISY™-ähnliche Seiten- und Textmarken-Navigation in großen Texten), die Sehbehinderten und Blinden die Arbeit beim Schreiben normaler Texte erleichtern können, eignet sich die Dokumentvorlage 'LiTeX' für alle Fächer. Zur Einarbeitung stehen über 220 Seiten gut erklärter Hilfetexte bereit. Das Programm ist auch für normal sehende Anwender eine willkommene Hilfe!
Die Dokumentvorlage LiTeX genügt den Ansprüchen komplexer wissenschaftlicher Texte. Ein Beispiel gibt die im OLDENBOURG WISSENSCHAFTSVERLAG erschienene mathematische Monografie des bekannten, im Jahr 2021 verstorbenen Marburger Mathematik-Professors Dr. Hans-Heinrich Körle:
'Die phantastische Geschichte der Analysis'
Im Manuskript wurden Zeichen und Formelsätze mit LiTeX erstellt. (Siehe Vorwort S. XI).
Ab der Version LiTeX 4.5 gibt es nun ein komfortables Navigationssystem, das für alle Anwender, die sich in großen Dokumenten bewegen, eine willkommene Technik darstellen wird. Alle von der Rechtschreibhilfe erzeugten farbigen Markierungen, alle selbst gesetzten farbigen Markierungen sowie alle Lesezeichen (Textmarken), die sehr schnell über Shortcuts gesetzt werden können, sind schnell und einfach zu erreichen. Näheres auf der Registerkarte: Neues in LiTeX
Beispiel für eine Rechtschreibfehler-Hervorhebung
Die mit vorwählbaren Farben erstellten Markierungen enthalten gleichzeitig je eine Sprungmarke, um von Marke zu Marke zwecks Korrektur navigieren zu können. Diese Technik stellt eine äußerst wertvolle Hilfe für Sehbehinderte dar.
Bildschirmvideo zur Hervorhebung von Rechtschreibfehlern
W. Liese bei Arbeiten im Elektroniklabor der CSS an der LiTeX-Dokumentvorlage für MS-Word™. Hier wird ein vertiefter Einsatz der VBA-Programmierung verlangt, wobei eine ständige Beobachtung der Ergebnisse im Unterricht erfolgt
Umfassende Informationen zu LiTeX sind auf der Registerkarte 'Publikationen' [Nr. 33, 37 und 38] und in der Staatsexamensarbeit von Herrn Holger Ruhrmann erhältlich! Diese sehr umfangreiche Arbeit (340 Seiten) mit dem Titel "Chemie für Sehbehinderte und Blinde am Beispiel der Einführung der Organischen Chemie" steht wegen ihrer enormen Bedeutung für den naturwissenschaftlichen Unterricht mit Blinden und Sehbehinderten hier direkt als doppelseitige PDF-Datei zur Verfügung. Herrn Ruhrmanns ausgezeichnete Arbeit entstand im Jahr 2006.
Holger Ruhrmann: Staatsexamensarbeit zum Download:
(Themenstellung: Akademischer Oberrat Dr. Philipp Reiß, Abteilung Lehramt des Fachbereichs Chemie der Philipps-Universität Marburg). Herr Ruhrmann erstellte diese beeindruckende, herausragende Arbeit nach intensiver Hospitation im Chemieunterricht des Autors dieser Seite.
Die Dokumentvorlage 'LiTeX' wurde eigens für die Belange blinder und sehbehinderter Schülerinnen und Schüler zum Schreiben mathematisch - naturwissenschaftlicher Formeln und Gleichungen mit dem bekannten Programm MS-Word™ geschrieben, wobei die Bandbreite von den Anfangsklassen bis zum Abitur und darüber hinaus reicht. Es können aber durchaus auch anspruchsvolle wissenschaftliche Arbeiten geschrieben werden, wenn man von komplexen chemischen Strukturformeln absieht, für die es eigene Spezialprogramme gibt. Mit LiTeX ist es Blinden und Sehbehinderten neben den mathematischen Funktionen erstmals möglich geworden, die gesamte Palette der im Schulunterricht vorkommenden chemischen und physikalischen Formeln darzustellen.
Experimentaltechnik:
Neben der fachlich einwandfreien Protokollierung von Unterrichtsinhalten war es ein großes Anliegen des Autors, möglichst viele Experimente des naturwissenschaftlichen Unterrichts auch für blinde und sehbehinderte Schüler an der Carl-Strehl-Schule zur Verfügung zu stellen. Im 1981 gegründeten Elektroniklabor wurden zusammen mit meinen hochgeschätzten Kollegen, den Elektronikspezialisten Herrn Rolf Faßbender und Herrn Georg Bender (verst. 2026), einzigartige Geräte erdacht und hergestellt, um einen wirklichkeitsnahen Experimentalunterricht in Grund- und Leistungskursen zu ermöglichen. Die Schwerpunkte der Arbeit lagen zunächst im Bereich der Gaschromatografie sowie bei speziellen Dosiertechniken (Titrationen aller Art), wobei Großanzeigen und Sprachausgaben sowie Geräte zur Lichterkennung (Optophon) zur Anwendung kamen. Bis zu diesem Zeitpunkt (1981) waren aufwendige Experimente im Chemieunterricht für Blinde und Sehbehinderte praktisch nicht möglich. Es gab lediglich Behelfslösungen.
1. Gaschromatografie:
Darlington-Verstärker (Eigenbau) zur Messung der Leitfähigkeit in Flammen
Bevor Licht- und Wärmeleitfähigkeitsdetektoren bei gaschromatografischen Untersuchungen zum Einsatz kamen, wurden erste Experimente bereits im Sommer 1981 mit einem Selbstbau-Darlington-Verstärker, der während der Referendarzeit des Autors dieser Seite entstand, ausgeführt. Allerdings war dieser Verstärkertyp sehr störanfällig. Er wurde daher nach kurzer Zeit ersetzt.
Erster selbst gebauter Gaschromatograf (1981) mit einer Säulenfüllung aus Chromosorb C und einer Beschichtung mit Di-N-Decylphthalat zur Trennung von Alkanen (Lichtdetektion) mit Wasserstoff als Trägergas. Links unten im Bild ist ein Optophon als Lichtverstärker zu erkennen
Nahaufnahme des Lichtdetektors (akustische Ausgabe mit der Optophon-Sonde). Um keine Verfärbung der Flamme durch die Glasspitze der Pipette zu erzeugen, ist hier eine Metalldüse (Schweissbrenner) aufgesetzt.
Flammenfärbung der leicht bläulichen Wasserstoffflamme
z.B. durch Methan (gelb)
Das Optophon:
Ein auf dem Halbleiter - Baustein NE 555 basierender, im Elektroniklabor der Carl-Strehl-Schule entwickelter Verstärker, wurde zunächst als Prototyp für universelle Leitfähigkeitsmessungen (vom destillierten Wasser bis hin zu stark leitfähigen Lösungen) und zusammen mit einer LDR-Sonde als Lichterkennungsgerät für Blinde eingesetzt. Nach einer längeren Testphase entwickelten dann der versierte Elektroniker Rolf Faßbender und Dr. W. Liese zusammen einen weiteren Prototypen mit umfangreichen Möglichkeiten. Dieses Gerät wurde dann 'OPTOPHON' genannt und etwas später in einer 'Nullserie' mit 15 Geräten von der Elektronikwerkstatt der Deutschen Blindenstudienanstalt e.V. in Marburg professionell hergestellt.
Lichtsonde (Eigenbau), hier: IR-Reflexlichtsonde, die auch zur Hörbarmachung des metallischen Glanzes von Alkalimetallen eingesetzt werden kann
Optophon (1. Generation mit 15 Geräten)
Herstellung: Elektronikwerkstatt der Deutschen
Blindenstudienanstalt e.V. (ca. 1983)
Ein erster ausführlicher Bericht zum Einsatz des Optophons der 1. Generation kann in folgender Publikation nachgelesen werden:
Liese, W. und Faßbender, R.: Neue Möglichkeiten im Chemieunterricht für sehbehinderte und blinde Schüler im Bereich der Sekundarstufe I und II durch Einsatz moderner Elektronik (PDF-Datei)
Optophon mit aufgesetzter LDR-Sonde der 2. Generation (Herst. Dr. W. Liese) 1993 (10 Geräte)
Das Optophon der 2. Generation wurde mit Mitteln derWaltraut und Sieglinde Hildebrandt-Stiftung (Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft, Essen) 1993 entwickelt und hergestellt. Es handelt sich hier um ein batteriebetriebenes, sehr handliches Gerät mit auswechselbaren Sonden, das den Gesamtumfang der Licht- und Leitfähigkeitsmessungen im naturwissenschaftlichen Unterricht beherrscht. Die Leitfähigkeitsmessung ermöglicht es, kleinste Ströme im Nanoamperebereich durch mehr als 20 Personen (Anfassen an den Händen) hindurchfließen zu lassen. Diese Ströme sind völlig ungefährlich und nicht zu spüren. Sie erzeugen aber einen deutlichen Signalton in diesem absolut unverzichtbaren Gerät. Es wurde für einen Langzeitbetrieb sehr robust gestaltet und ist noch heute nach 26 Jahren (2019) im Einsatz. Es ist erfreulich, dass es bei Experimenten mit Kerzenflammen im Wettbewerb 2018 bei 'Science on Stage' auf nationaler Ebene unter dem Titel 'Krater und Gipfel - die zwei Gesichter einer Kerzenflamme' eine wichtige Rolle bei der Lichtdetektion für Blinde spielt. Ein neuer (Februar 2019) Filmbeitrag der Oberhessischen Presse Marburg 'Blista-Lehrer machen Chemie begreifbar' findet sich hier. Es muss jedoch dringend darauf hingewiesen werden, dass mein Kollege und früherer Oberstufenleiter der Carl-Strehl-Schule, Herr Studiendirektor a.D. Michael Oelmann, Anfang der 80er Jahre bereits eine umfassende Arbeit zum Kennenlernen einer Kerzenflamme für Blinde und Sehbehinderte geschrieben hat. Diese Arbeit soll demnächst hier veröffentlicht werden.
Interessant ist auch, dass das bereits vor 40 Jahren in der Carl-Strehl-Schule eingeführte Schwellpapier ('Japanpapier') nach wie vor eine große Rolle für taktile grafische Darstellungen, aber auch für einige Experimente spielt.
Unverzichtbarer Einsatz im Unterricht: Schwellpapier zur taktilen Erfassung komplexer Versuchsanordnungen z.B im Bereich Elektrolysen: hier Schmelzflusselektrolyse von Natriumhydroxid zur Herstellung von elementarem Natrium.
'Schwellpapierberg' ca. 3 cm hoch (Focusstackingaufnahme Dr. W. Liese)
Eine eindrucksvolle Darstellung bei extrem starken Vergrößerungen des 'Berges' (z. B. 300 %) erhält man mit dem unterhalb stehenden Link dann, wenn der Browser wie z. B. Mozilla-Firefox o.a. in den Voreinstellungen so eingerichtet ist, dass er eine PDF-Datei nur mit dem Acrobat-Reader von Adobe™ anzeigt. Dieser Reader muss zusätzlich noch so eingerichtet sein, dass er z.B. auf Laptops eine Vektorgrafik nicht glättet (Häkchen in den Voreinstellungen entfernen!). Ferner enthält die folgende Datei noch das Bild einer Titrationskurve von Salzsäure mit Natronlauge, die mit Punktschrift beschriftet ist und als Schwellpapierausgabe gefertigt wurde:
Chemie für Sehbehinderte und Blinde mit Schwellpapier (PDF)
Koffer zur Aufnahme einer Kleinserie von 5 Optophonen
Um den Bedarf an weiteren Optophonen zu decken, wurde einige Jahre später die 3. Generation aufgelegt, die mit CE-Zeichen versehen wurde und somit verkauft werden durfte.
Optophon (3. Generation) G. Bender/ Dr. W. Liese (10 Geräte)
Ein kurzes Interview aus dem Jahr 1998 mit der bekannten Fernseh-Moderatorin Susanne Stichler aus der früheren Jugend-Sendung 'Karacho on tour' des Hessischen Rundfunks zur Entwicklung und Bedeutung des Optophons für Blinde sehen Sie hier:
Interview zum Download: aus dem Elektroniklabor der Carl-Strehl-Schule (Aktivierung in der unteren Leiste des Bildes)
Semiprofessioneller Gaschromatograf der Fa. Technowa
Rechts im Bild: elektronischer Schreiber mit Tonausgabe, dahinter die Heliumdruckflasche
Semiprofessionelle Gaschromatografie:
Ab 1982/83 stand der Carl-Strehl-Schule dann ein leistungsfähiger Gaschromatograf (Fa. Technowa, Neuss) mit Wärmeleitfähigkeitsdetektor für anspruchsvolle Unterrichtsexperimente zur Verfügung. Als Trägergas wurde ausschließlich Helium verwendet. Als Ausgabegerät diente anfangs ein elektronischer Schreiber, der von unserem Labor mit einem Soundgenerator ausgestattet wurde, um blinden Schülern gleich während des Experiments den Kurvenverlauf als Tonmelodie zu demonstrieren. Der auf dem Schreiberpapier gezeichnete Kurvenverlauf konnte dann im Anschluss auf einem OTAC - Gerät (optisch taktiler Kopierer) tastbar gemacht werden. Von diesem Gerät wurden einige Prototypen von der Elektronikwerkstatt der Deutschen Blindenstudienanstalt in Marburg/ Wehrda gebaut. Unter Hitze wurde Quarzsand auf die feuchte Schwärzung des Papiers aufgetragen. Dafür musste die Heizung vorgeschalteten Kopierergerätes gedrosselt oder abgeschaltet werden. Für sehbehinderte Schüler konnte die Kurve zunächst auf dem Bildschirm eines Speicheroszilloskops (Memoskop der Fa. Technowa mit angeschlossenem Normaloszilloskop) und etwas später dann auf einem Bildschirm eines Apple™ II-Computers sichtbar gemacht werden. Hierzu wurde zu Anfang eine Messwerterfassungssoftware der Fa. MAPHY, Fröndenberg, verwendet, die von uns anschließend noch stark erweitert wurde und viele Jahre im Einsatz war. War bisher ein 'Integrator' bei gaschromatografischen Analysen ein an Universitäten eingesetzter, extrem teurer Zusatz für quantitative Auswertungen im Einsatz, so gelang es uns bereits Mitte der 80er Jahre rein softwaremäßig ein solches für Schulen aus Kostengründen unerschwingliches Modul zu programmieren, so dass halb- und vollquantitativen Untersuchungen nichts mehr im Wege stand.
Diese Technologie wurde von zahlreichen Besuchern aus dem In- und Ausland vielfach bestaunt und fotografiert.
--------
Es muss jedoch an dieser Stelle dringend darauf hingewiesen werden, dass an der Carl-Strehl-Schule der Deutschen Blindenstudienanstalt e.V. in Marburg bereits Anfang der 1980er-Jahre von mehreren Kolleginnen und Kollegen Grund- und Leistungskurse für Blinde und Sehbehinderte im Fach Chemie mit sehr hohen theoretischen und experimentellen Ansprüchen angeboten wurden (siehe Fotos unterhalb dieser Textpassage). Dies gilt auch für mündliche, schriftliche und experimentelle Prüfungen im Abitur. Irrtümlich wird bei neueren Internet-Recherchen erst das Jahr 2017 für den Beginn von Leistungskursen im Fach Chemie angegeben. Siehe hierzu auch die Publikation:
Liese, W. und Faßbender, R.: Großer Fortschritt im naturwissenschaftlichen Unterricht der Carl-Strehl-Schule. (Quelle: horus 3/86)
Insgesamt stellt die Gaschromatografie im Bereich der organischen Chemie in Grund- und Leistungskursen bis hin zu experimentellen Abiturprüfungen wohl das wichtigste Verfahren im Unterricht mit Blinden und Sehbehinderten dar, da viele Phänomene nicht sichtbar sind und daher mit einem leistungsfähigen Meßverfahren akustisch, optisch und taktil übertragen werden müssen. Besonders hilfreich ist die Gaschromatografie bei der Erklärung des Verfahrens 'fraktionierte Destillation'. Hier kann eine speziell zusammengesteckte 'Kolonne' mehrere Fraktionen einer Alkanmischung wie z.B. Pentan/Hexan/Heptan und Oktan aufnehmen. Im Anschluss an die Destillation werden dann die Inhalte der einzelnen 'Böden' gaschromatografisch analysiert.
Absolut unentbehrlich ist die Gaschromatografie bei der experimentellen Erfassung von Zwischenstufen im Rahmen der Betrachtung von Reaktionsmechanismen in der organischen Chemie. Als Beispiel soll hier die elektrophile Addition von Brom an Ethen genannt werden. Das Bildschirmfoto wurde in einem Leistungskurs der Klasse 12 Mitte der 80er Jahre aufgenommen.
Beispiel-Gaschromatogramm aus einem Leistungskurs Chemie
(ca. 1985/86) mit Integralkurve für halbquantitative Auswertungen
(Darstellung des Bildschirminhalts auf einem Apple-II™-Monitor)
goldbronzierter alter Bunsenbrenner
Gravur auf dem Brennerrohr
Die Abiturienten dieses Leistungskurses schenkten mir 1987 den hier abgebildeten goldbronzierten Bunsenbrenner mit einer Gravur 'Chemie LK 1987' zur Erinnerung und zum Dank an ihren Unterricht, in dem erstmals diese neuen,bisher nie da gewesenen Entwicklungen eingesetzt werden konnten.
Gaschromatogramm Alkane/ Feuerzeuggas.
Darstellung mit dem Programm AK Analytik 11
(Arbeitskreis Computer im Chemieunterricht /
Dr. Franz Kappenberg Münster)
Oft im Unterricht eingesetzter Experimentalaufbau einer gaschromatografischen Aufnahme für Blinde und Sehbehinderte mit dem LOW-COST-GC des AK 'Computer im Chemieunterricht'
(Dr. F. Kappenberg, Münster)
1 = GC-Säule |
2 = GC-Verstärker (Modell 951 mit Analogausgang) |
3 = Tongenerator zum Abspielen der Kurve als Tonfolge |
4 = Wärmeleitfähigkeitsdetektor |
5 = PC-Anschluss mit dem 'ALL-CHE-MISST' |
Bessere Darstellung und Auflösung: Gaschromatografie der Alkane für Blinde und Sehbehinderte (PDF)
Der 'ALL-CHE-MISST' (Fa. Aug. Hedinger, Stuttgart) als leistungsfähiges PC-Interface zum Einlesen von Spannungen, Strömen, Temperaturen, Leitfähigkeitswerten, pH-Werten u.a.
Ablesevorrichtung in Punktschrift an einem adaptierten Kolbenprober für die Gasentnahme u.a. bei gaschromatografischen Messungen
Herstellung und Entwicklung: Medienzentrum CSS, Dr. W. Liese und F. Liese
===
Für Sehbehinderte und Blinde vollständig adaptierte Gasmolwaage (nach Kintthoff und Wagner) als wichtige Ergänzung zur Gaschromatografie
Kameratechnik des Versuchsaufbaus als PDF für stärkere Vergrösserung:
Gasmolwaage im Einsatz mit 2 Spezialkameras zur Übertragung der Ergebnisse für Sehbehinderte
Aufwändige Kameratechnik zur Beobachtung der Balkenposition in der Gasmolwaage sowie zur Ablesung der Molmasse mit besserer Auflösung unter Vergrößerung der PDF-Datei auf z.B. 200 % o.ä.
Falls keine Gasmolwaage zur Verfügung steht, so bietet sich das Formular 'Molmassenbestimmung von Gasen' aus dem Formelprogramm 'LiTeX' in idealer Weise an. Hiermit gelingt es innerhalb weniger Minuten, die Molmasse auch etwas kleinerer Gasvolumina wie z.B. 100 mL-Portionen oder kleiner zu bestimmen. Es kann dabei im Unterricht durchaus nützlich sein, die hiermit gefundenen Werte auch 'zu Fuß' unter Verwendung der Gasgesetze zu berechnen. Die Berechnungen können dabei sehr leicht mit dem 'Termevaluator' ausgeführt werden.
LiTeX-Formular zur Schnellberechnung der Molmasse
Bessere Darstellung des LiTeX-Formulars (Molmasse von Gasen) als PDF-Datei
Befüllung eines 'Gasbeutels' zur Bestimmung der Molmasse mit einer 100 mL-Spritze und Bauteilen aus der Medizintechnik
=========================================
2. Titrationen
Besonders aufwändig gestalten sich Titrationen, da die herkömmlich eingesetzten Büretten für Blinde und Sehbehinderte entweder gar nicht oder nur mit speziellen Hilfsmitteln eingesetzt werden können. Die ersten Versuche wurden mit einem an einer Bürette angeschraubten, akustisch arbeitendem Tropfenzähler ausgeführt. Später kamen dann für anspruchsvolle Versuche Mikrodispenser und Digitalbüretten zum Einsatz. Auf das Arbeiten mit behelfsmäßig adaptierten Einwegspritzen konnte somit vollständig verzichtet werden.
Akustischer Tropfenzähler (entw. 1981/1982)
Adaptierungsarbeiten an einer Digitalbürette mit Sprach-
ausgabe und Großanzeige
Teilweise schwierige Reparaturen oder Erweiterungen
an einzigartigen Modul-Prototypen wie hier an der
Titrationssteuerung für Digitalbüretten mit Großanzeige
und Sprachausgabe
Titrationsmodul mit Großanzeige und Sprachausgabe (Dr. Liese 1987)
Das im Jahr 1987 entwickelte Titrationsmodul für digitale Büretten (komplette Handarbeit bzgl. Platinenaufbau und Gehäusetechnik) war das erste Gerät mit Sprachausgabe und Großanzeige, das Blinden und Sehbehinderten präzise Titrationen ohne fremde Hilfe ermöglichte. Zusammen mit einem sprechenden pH-Messgerät ließen sich alle nur erdenklichen pH-Titrationen mit oder ohne Computereinsatz ausführen.
Einrichtung der 'sprechenden' Digitalbürette durch den Lehrer
Problemloses Arbeiten mit der Digitalbürette durch Schüler
selbst bei schwierigen Titrationsaufgaben, da sämtliche
Werte incl. pH-Werte o.a. mit Großanzeigen und Sprach-
ausgaben übertragen werden.
Kurvendarstellung zweier Titrationen mit Auswertung
Auf dem Computerbildschirm lassen sich dann die fertigen Ergebnisse - hier
die Titration von Essigsäure mit Natronlauge im Vergleich mit einer Salzsäure-Titration mit pH-Wert-Darstellung - von sehenden Schülerinnen und Schülern ablesen.
Natürlich kann auch die nachträglich beschriftete Kurve mit einem Farbdrucker ausgegeben werden. Auch die Ermittlung von Äquivalenz- und Halbäquivalenzpunkten macht keine größeren Probleme. Blinde erhalten die Kurve taktil auf Schwellpapier. Allerdings ist die Umsetzung der zahlreichen Messwerte einer Kurve für eine tastbare Ausgabe leichter gesagt als getan, da eine Aufbereitung sehr viel Arbeit verlangt. Daher wurde eine interessante Möglichkeit geschaffen, um diese in der Regel vom Lehrer zu leistenden Arbeiten deutlich zu vereinfachen.
Im Oktober 2010 gelang es erstmals, tabellarisch erfasste Messwerte durch das Formelprogramm 'LiTeX' so aufarbeiten zu lassen, dass sie anschließend über die Zwischenablage in den Funktionsgraphen des 'Termevaluators' übertragen werden konnten. Nun ist es auch möglich geworden, Messwerte, die mit dem Messwerterfassungsprogramm 'AK Analytik 32.net' (Arbeitskreis "Computer im Chemieunterricht/ Dr. Franz Kappenberg" ) aufgezeichnet wurden, als aufbereitete Tabelle nach 'LiTeX' zu importieren und anschließend für eine graphische Darstellung im 'Termevaluator' vorzubereiten. Hierdurch ist eine enorme Hilfe bereitgestellt worden, da nun die Umarbeitung der graphischen Ausgabe eines professionellen Programms in die Erfordernisse für Blinde und Sehbehinderte mit wenigen Handgriffen erledigt werden kann. Der Tabellenimport erfolgt nach Eingabe der Stichworte 'Messwerterfassung' oder 'Datenerfassung' in den Katalog von 'LiTeX'.
Originaldarstellung einer pH-Titrationskurve mit dem Messwerterfassungsprogramm AK Analytik 32.net (Dr. Franz Kappenberg, Münster) in einer elften Klasse der Carl-Strehl-Schule unter Einsatz einer sprechenden Digitalbürette mit Großanzeige
Graphische Darstellung mit dem Termevaluator unter Optimierung des Kontrastes für Sehbehinderte
Durch automatische Beschriftung der Grafik mit Punktschrift und Invertierung des Hintergrundes lassen sich taktile Darstellungen
für Blinde mit Schwellpapier in kürzester Zeit erstellen. Die Vorbereitung dieser Technik muss jedoch im Messwerterfassungsprogramm selbst erfolgen. Zunächst muss die Anzeige der Datentabelle aktiviert werden. Anschließend kann das Kopieren der erfassten Messwerte in die Zwischenablage erfolgen. Für die Ausführung dieser Schritte ist ein sicherer Umgang mit dem Datenerfassungsprogramm unerlässlich.
Erstellung der Titrationskurve mit 'Schwellpapier'
Zum Schluss kann dann eine 'Schwellkopie' für Blinde durch thermische Behandlung in einem 'Fuser' schnell und unkompliziert erstellt werden. Die im Computer vorbereitete Kurve wird per Laserdrucker ausgegeben, in einem Schnellkopiergerät auf 'Schwellpapier' kopiert und anschließend im 'Fuser' mit einmaliger Rotation thermisch behandelt (siehe auch oberhalb das Kapitel 'Schwellpapierberg').
Um sehbehinderten Schülerinnen und Schülern feine Details naturwissenschaftlicher Versuche wie z. B. Gasblasenabscheidung bei Elektrolysen anschaulich zu zeigen, müssen umfangreiche Foto- und Videotechniken eingesetzt werden. Die schnelle und sichere Bedienung von Makro- und Teleobjektiven an verschiedenen Kameras ist für den Lehrer unverzichtbar. Um sehr starke Vergrößerungen zu bekommen, eignen sich u.a. Balgengeräte mit Doppelschlitten und entsprechenden Makroobjektivköpfen. Im Bild ist ein bewährtes automatisches Balgengerät der Fa. Novoflex™ (Memmingen) mit Noflexar 105 mm zu sehen. Der Anschluss erfolgt z. B. über C-Mount-Adapter.
3. Elektrolysen:
Aufwändiger Versuchsaufbau einer 'Elektrolyse'
mit vollständiger Adaptierung für Sehbehinderte und Blinde
Natürlich muss eine solche Gasblasenabscheidung auch für Blinde erfahrbar gemacht werden. Dies geschieht mit einem selbst entwickelten 'Unterwassermikrofon'. Es besteht aus einer Glassonde mit eingebautem Hörgerätemikrofon hoher Empfindlichkeit. Die akustische Ausgabe erfolgt dann per Vor- und Hauptverstärker über Lautsprecher. Auf diese Weise sind sogar halbquantitative Einschätzungen der Gasmengenabscheidung an beiden Elektroden möglich.
Einblick in das Elektrolyse-Gefäß mit 'Unterwassermikrofon'
Die Bildübertragung für Sehbehinderte erfolgt mit einer umgebauten Bildschirmlesegerät-Kamera, die per Fernsteuerung bedient werden kann.
Umgebaute, fernsteuerbare Farbkamera für schnelle und sichere Übersichten chemischer Versuche mit weitem Arbeitsabstand.
Hörgerätemikrofon im Einsatz als 'Unterwassermikrofon', eingelassen in eine Glassonde. Die Anlage dient zur sicheren akustischen Übertragung feinster Gasblasenabscheidungen unter Aussendung eines eigenartigen Rauschens.
Es besteht auf Wunsch für Sehbehinderte die Möglichkeit, sämtliche Messwerte auf die Monitore an den Schülerplätzen in Großdarstellung zu übertragen. Die Schriftdarstellung kann entweder invertiert oder in beliebigen Farben dargestellt werden.
Großschrift-Darstellung eines Temperaturwertes mit zusätzlicher Bildeinblendung einer Videokamera
Einsatz moderner Computer- und Videotechnik
(Bild in Bild-Darstellung) im Chemieunterricht
der Carl-Strehl-Schule
Das Bild zeigt die Beobachtung der Herstellung von HCl-Gas und dessen anschliessende Reaktion mit destilliertem Wasser in einer Apparatur des 'Minilabors' der Fa. Zinsser-Analytic, Frankfurt.
(Foto: Conny Peil, CSS)
Die beiden oben dargestellten Arbeitsschwerpunkte wurden erstmals in einem Vortrag an der TU Berlin anlässlich der BIG TECH im Jahr 1986 einem größeren Fachpublikum vorgestellt.
Ein umfangreicher Diavortrag erfolgte dann auf dem XXX. Kongress für Sehgeschädigtenpädagogik in Baar (Kanton Zug/ Schweiz) 1988. Weitere Arbeiten sind auf der Seite der Publikationen des Autors nachzulesen. Ferner wurden die Arbeiten in einem Vortrag des ehemaligen Direktors der Deutschen Blindenstudienanstalt e.V. in Marburg, Herrn Jürgen Hertlein, dargestellt.
Dieser Vortrag wurde auf dem von Tecnopolis CSATA Novus Ortus und dem Italienischen Blindenverband veranstalteten Kongreß vom 29.11. bis 1.12.1990 in Bari gehalten. In einem Aufsatz von J. Hertlein aus dem Jahre 1999 werden einige bedeutende Hilfsmittel für den naturwissenschaftlichen Unterricht, die im Elektroniklabor der Carl-Strehl-Schule entwickelt wurden, näher vorgestellt.
Es soll an dieser Stelle nicht unerwähnt bleiben, dass die komplexen Entwicklungs- und Adaptierungsarbeiten ohne die von der Deutschen Blindenstudienanstalt e.V. in Marburg bereitgestellten Sach- und Personalmittel nicht möglich gewesen wären. Ferner wurden die Arbeiten mit mehreren Forschungsstipendien der Claere-Jung-Stiftung (Hamburg) und der Waltraut und Sieglinde Hildebrandt-Stiftung (Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft in Essen) finanziell stark unterstützt.
Eine 12-minütige Filmproduktion von Heinz Hofmann & Zoltan Szerencsi aus dem Jahr 2007 (DVD's wurden gratis an Gäste vergeben ausgegeben) zeigt die vielfältigen Angebote der Deutschen Blindenstudienanstalt. Konzept und Text von Wilfried Laufenberg, Jürgen Nagel und Rudi Ullrich
Schmelzflusselektrolyse von Natriumhydroxid zur Herstellung von elementarem Natrium
Kurzer Filmausschnitt aus meinem Chemieunterricht zur Schmelzflusselektrolyse von Natriumhydroxid mit dem Ziel der Herstellung von elementarem Natrium wird hier gezeigt. Da sowohl die Reaktion von Natrium mit Wasser als auch die Schmelzflusselektrolyse von Natriumhydroxid wegen der enormen Gefahren (Explosionen, Verbrennungen) von Schülern nicht aus nächster Nähe betrachtet werden können, ist der Einsatz von leistungsfähigen Video-Makro-Kameras hinter großen Schutzscheiben (Polycarbonat) absolut unerlässlich. Für den Einsatz im Unterricht kann auch das folgende Video (Eigenproduktion um 1990) eingesetzt werden, wenn die experimentellen Möglichkeiten für den Lehrer nicht gegeben sind. Für den Lehrer ist beim folgenden Video ein Voll-Gesichtsschutz unerlässlich:
===================================================
Vorbereitung: Versuch zur Verbrennung eines Diamanten
Bei verstärktem Interesse an chemischen Experimenten ist ein Besuch des Chemikums in Marburg, Bahnhofstraße 7 für Kinder und Erwachsene sehr zu empfehlen. Unter www.Chemikum-Marburg.de sind nähere Informationen zu bekommen. Es sei an dieser Stelle erwähnt, dass der Autor dieser Seite den experimentellen Teil für Blinde und Sehbehinderte bei der Gründung dieser weit über die Grenzen Marburgs bekannten Einrichtung im Jahr 2005 durch Professor Dr. rer. nat. Dr. hc. Kurt Dehnicke zusammen mit weiteren Kolleginnen und Kollegen maßgeblich unterstützt und mitgestaltet hat. Für Interesssierte ist daher ein Besuch der Seite 'Geschichte des Chemikums' sehr zu empfehlen.
Die LiTeX-Programmierung begann im Jahr 2001, da die bis zum damaligen Zeitpunkt für Blinde und Sehbehinderte vorhandenen Systeme zum Schreiben mathematisch-naturwissenschaftlicher Formeln am PC nicht zufriedenstellend waren. Ganz besonders zeichnete sich dieses Problem im Chemieunterricht ab. Im Winter 2002/2003 wurde dann zu dieser Thematik ein Vortrag zusammengestellt, dessen Folien hier zum Download bereit stehen:
MS-Powerpoint™ direkt: LiTeX-Formel-Vortrag:
Auf insgesamt 64 MS-Powerpoint™-Seiten sind zahlreiche Formelbeispiele, Literaturzitate, Gegenüberstellungen mit anderen Systemen wie z.B. LaTeX, Formeleditoren und Spezialprogrammen anschaulich dargestellt.
Mit weit über 400 Makrofunktionen, über 100 Shortcuts, mehr als 20 einfach bedienbaren Eingabeformularen für schwierige Funktionen, einer großen Zahl von neu erstellten Sonderzeichen und umfangreichen Hilfetexten bietet das Programm bei entsprechender Übung eine sehr hohe Eingabegeschwindigkeit beim Mitschreiben in Unterricht und Vorlesung. Vier umfangreiche Kataloge lassen die Eingabe von Formeln nahezu in Echtzeit zu.
Die Reaktion von Natrium mit Wasser in der Lewis-Darstellung
Eine einzigartige Wandlertechnologie macht es mit LiTeX möglich, dass Formeln und Gleichungen, die von Sehenden in der normalen, flächigen Darstellung geschrieben werden, mit einem einzigen Befehl in die einzeilige, von Sprachausgaben oder Braillezeilen lesbare Schreibweise für blinde Anwender gewandelt werden können. Diese spezielle Darstellung kann mit einem weiteren Wandlerbefehl in die normale Schreibweise sehender Anwender zurückgewandelt werden. Somit wurde erstmals ein barrierefreier Austausch von Formeldateien in beiden Richtungen möglich.
Im Programm findet sich eine Möglichkeit, alle Formeldarstellungen so zu wandeln, dass sie mit den bekannten Punktschriftwandler-programmen ohne Probleme in eine sehr gut lesbare Brailledarstellung übersetzt werden können.
An der oben dargestellten Reaktionsgleichung von Natrium mit Wasser soll dies in einem Bildschirmvideo gezeigt werden:
Bitte Startsymbol aktivieren. Dauer 1:13 Min
Ein besonderer Schwerpunkt liegt z.B. im Fach Chemie in der einfachen Erstellung normaler Summenformeln, Lewis-Formeln, Oxidationszahlen, Partialladungen sowie Strukturformeln und zahlreichen neu erstellten Sonderzeichen.
Zahlreiche Spezialsymbole können für Sehende entweder per Maus oder aus dem Katalog heraus direkt geladen werden. Für Blinde stehen diese Zeichen als mit den Hilfsmitteln lesbare Wort-Synonyme bereit, die auf Wunsch sofort in die obigen Schriftzeichen gewandelt werden können.
Bildschirmausschnitt mit physikalisch-chemischer Formel zur Molmassenbestimmung von Gasen
Bitte Startsymbol aktivieren. Dauer: 2:06 Min.
Bildschirmvideo zur Erstellung der obigen Formel
Bildschirmausschnitt: Die bekannte pq-Formel
Bitte Startsymbol aktivieren. Dauer: 1:53 Min. .
Erstellung der Formel mit LiTeX-Techniken durch einen noch nicht so erfahrenen LiTeX-Anwender: (Bildschirmvideo)
Erstellung der Formel mit LiTeX-Techniken durch einen erfahrenen Anwender: (Bildschirmvideo)
Erstellung mit Tastaturbefehlen und Katalogformular in hoher Geschwindigkeit : 0:38 Minuten
Zum Vergleich: 'abgespeckte' LiTeX-Codierung der pq-Formel
Erstellung der Formel mit dem LaTeX-Editor durch einen noch nicht so erfahrenen LiTeX-Anwender: (Bildschirmvideo):
mp4-Datei pq-Formel_LaTeX: 1:34 Minuten
Hinweis: Die Arbeit mit dem LaTeX-Wandler kann nur sicher im Mathematik-Unterricht der Sekundarstufe I eingesetzt werden, der Editor
LaTeX-Eingabe mit erweiterter 'Formelumgebung' zur Darstellung der flächigen pq-Formel im 'YAP-Viewer'.
Die flächige, mit LiTeX erzeugte pq-Formel, besitzt ebenfalls eine sehr gute Qualität.
Auch normal sehende Anwender können ihre Formeln und Gleichungen mit diesem Programm schnell innerhalb ihrer Texte erzeugen. LiTeX bietet ganz einfache, schnell erlernbare Möglichkeiten, Formeln und Gleichungen aller Art in den normalen Text einzubauen. Die Programmierung erfolgte ausschließlich mit Word™-eigenen Funktionen auf der Basis von VBA (Microsoft™- Visual Basic for Applications).
Formelbeispiel aus dem Fach Chemie
Der in LiTeX integrierte PC-Taschenrechner 'Termevaluator' (Programmierung der Bedieneroberfläche: Dr. Meinhard Sponheimer, Carl-Strehl-Schule, Marburg) besitzt eine graphische Ausgabe (Funktionsplot) für ein oder zwei mathematische Funktionen!! Hierdurch wurde eine erste Möglichkeit geschaffen, Blinden und Sehbehinderten einen einfachen Zugang zu einem graphischen Taschenrechner zu geben. Außerdem ist es ab November 2010 möglich geworden, die Wertepaare einer in LiTeX erstellten Wertetabelle mit dem Termevaluator grafisch darstellen zu können.
Bildschirmvideo: Der Termevaluator im Einsatz bei der Berechnung der absoluten Atommasse des Natriums (u.a. Katalogmaske, Periodensystem):
mp4-Datei (ca.4,22 Min. Spieldauer)
Das Klausurformular: mp4-Bildschirmfilm ca. 1:43 Sek.
Für den Lehrer stellt die Arbeit mit LiTeX ebenfalls eine willkommene Bereicherung dar, da z.B. das Erstellen von Klausurtexten und Unterrichtsvorlagen, in denen naturwissenschaftliche Formeln vorkommen, deutlich erleichtert wird. Durch einen einzigen Befehl können Blinde die flächigen Formeln Sehender sofort in eine einzeilige, mit den Hilfsmitteln lesbare Darstellung umwandeln. Wie oben erwähnt, ist es sogar möglich, einfache mathematische (englisch-sprachige) LaTeX-Codierungen in die einfach lesbare, deutschsprachige LiTeX-Symbolik zu übertragen. LiTeX eignet sich besonders gut bei integrierter Beschulung, da die ausgedruckten Formeltexte das normal gewohnte Formelbild liefern.
Klausurformular
Zum Schreiben von Klausuren steht ein leicht zu bedienendes Klausurformular mit komfortabler Eingabemaske zur Verfügung, das optimale Sicherheit beim Schreiben der Texte gewährleistet. Nach Abschicken des ausgefüllten Formulars stehen alle Voreinstellungen (Kopfzeile mit Seitenangaben, Datum, linker und rechter Seitenrand, 1 1/2-zeiliger Abstand, Fußzeilennummerierung der Seitenzahl mit Angabe aller Seiten) sofort zur Verfügung, wodurch wertvolle Arbeitszeit für den Schüler gewonnen wird. Eine automatische Speichervorrichtung (Makro, das den echten, sonst manuell ausgeführten, Speichervorgang übernimmt) sorgt mit höchster Sicherheit dafür, dass bei Programmabstürzen und Stromausfällen eventuelle Datenverluste auf ein zeitliches Minimum von 1 Minute reduziert werden können. Zusätzlich wird die Datei jeweils nach 15 Minuten unter einem jeweils neuen Namen (Datum_Zeit_Dateiname) im automatisch angelegten Ordner 'Sicherungen' im Verzeichnis 'Eigene Dateien' gespeichert!! Falls die Datei neu geladen werden muss, erkennt das Programm den vorherigen Sicherungsmechanismus und startet ihn automatisch. Der zugehörige Hilfetext zeigt zahlreiche Möglichkeiten einer sinnvollen Datensicherung auch für das Schreiben wissenschaftlicher Texte auf!
Der Autor im Chemieraum der Carl-Schule
Foto: Conny Peil, CSS







.jpg/picture-200?_=1a0a65fa080)





























